東京からご依頼いただきました桐の松山の蒔絵入り桐箪笥の洗い替え修理ができました
東京からご依頼いただきました桐の松山の蒔絵入り桐箪笥の洗い替え修理ができました
このような絵の事を蒔絵(まきえ)といいます
桐箪笥で蒔絵入りの桐箪笥をこれだけ綺麗に洗い替え修理が出来るのは私どもの工房だけだと思います
桐の松山と呼ばれていた大阪 堀江 にあった 松山家具はとても最高級の桐箪笥のみを販売していた由緒ある家具店様でしたが 数十年前に倒産してしまいました
でもそれまで販売されていた桐箪笥はとてもいい品質の桐箪笥で今では手に入らない逸品です
その松山家具の古い蒔絵入りの桐箪笥をこの度洗い替え修理のご依頼を依頼されて綺麗にさせていたたきました
洗い替え前の状態がこちらの桐箪笥です
それが 私どもの桐の伝統工芸士により洗い替え修理させていただきますと
このように美しく 新品同様によみがえらす事ができるのです
この技術は他の工房では絶対に真似の出来ない技術で日本で伝承している工房はないと思います
今回の洗い替え修理の納品事例はとてもお写真が多くて長くなりますが 私どもの技術がお分かりいただける洗い替え修理の納品事例になります
では 洗い替え前と修理後の仕上げが完成した比較写真をご覧くださいませ
蒔絵をきれいに洗い替え出来る技術はとても手間暇と熟練の職人でしか出来ない作業です
流石 松山の桐箪笥です 上品な蒔絵のデザインです
新品同様に蘇らせます
日本の伝統的工芸品はいつの時代でもこころが洗われるような美しさがございます
いつまでもいい品物は本当にいいですね これからはお金を出してももうお作り出来ない品物になりつつあります
日本の経済やその当時の桐箪笥の華やかさを感じとれるような桐箪笥です
こういうお道具をこしらえてお嫁に嫁がれたのですから・・・・・・・
今では考えられない時代になりつつあります
この松山家具の桐箪笥も実は私どもでお作りしていた桐箪笥なので 今回 里帰りしましたね
わたしが言うのもおかしいですが うちの桐箪笥職人は本当に凄い技術を伝承させているのです
修理前は和箪笥が右側でしたが修理後は左側に置いてお写真を撮ってしまったので少し見にくいかもしれませんが お許しください
ほんとうに美しく仕上がりました こちらは桐箪笥のブランドの桐の松山の証紙です
この証紙が付いた桐箪笥は品質は間違いのないとてもいい桐箪笥です 絶対に捨てないで洗い替えてお使いいただきたい桐たんすです
お着物がもちろんのこと お客様の大切な品物をすべて守ってくれる本物の桐箪笥です
戸 側 と本体 側 の丁番(金具)をのみで両方 掘り込んである桐箪笥はとてもいい桐箪笥の証です
上品なあずまびらと言う金具で今ではお作りすることが出来ない金具です 綺麗にメッキ直ししてよみがえらせました
これだけ 拡大写真を載せてご覧いただけるようにしているのは 私どもの洗い修理の出来栄えが他の工房との違いを分かっていただきたいからです
次は2本揃えの引き出し箪笥 昇り箪笥や七重たんすとも呼ぶ 引き出しばかりの桐箪笥の洗い替え修理前と洗い替え修理完成後のお写真をご紹介いたします
蒔絵の絵柄は和箪笥と同じ絵柄の蒔絵が施されています
こちらも同じく 美しく出来上がりました
どうですか これほど丁寧に手直しが出来るから 関東から(東京)から往復の運賃を負担していただいても私ども大阪 岸和田に送って来ていただける理由がお分かりいただけると思います
そのご依頼に応えるためにこれだけ丁寧な仕事をさせていただいています
誰がご覧いただいても 古い桐箪笥だとは絶対にわからないほど 新品の桐箪笥の納品事例に掲載できるほどの出来栄えでしょう
でもご依頼いただいたお客様は汚れててはいますが とても丁寧にお使いいただいていましたね
今回もお客様のご期待に添えるお仕事をさせていただいて本当によかったと思っております
また今回も二棹 松山の証紙のある いい桐箪笥を手直しさせていただける機会をいただきました 桐箪笥は日本の収納家具の宝ものです
費用はかかりますが これだけ綺麗に手直しができます
私どもでこのように綺麗になったので この桐箪笥が喜んでいるように感じるのは私だけかな。
絶対に粗悪なネットで誇大な宣伝をしている工房や技術がないのに一人でしているから費用が安いような工房に洗い替え修理を依頼されますと本当にいい桐箪笥を台無しにされます
お客様の責任で請け負う工房を必ず見極める事が絶対に必要です
今はSNSがあってそれが出来る時代です YouTubeやホームページやインスタグラム Facebookなどで比較していただけたら絶対に安心してご依頼が出来ると思います
私どもは本当に小さな工房ですが 昔ながらこだわりのと技術を伝承している桐箪笥職人とこだわりの社長や専務がいるからこそ今でもこのようなお仕事をさせていただいています この事を是非 多くの皆様に知っていただきたいです
今回 東京からご依頼いただきまして誠にありがとうございましたお顔合わせなくても互いのお気持ちを大切にしてお仕事をさせていただいています 近いからとか 遠いからという理由で業者を選ばれるのは間違だと思います どんな仕事が出来るのかは工房によって全く異なるからです
ぜひ お気軽に私どもに ラインやメール お電話でご相談いただけましたら幸いです
これからも たくさんの古い桐箪笥を蘇らせることが出来るように精進いたします
思い出の桐箪笥 必ず 美しくします