古い桐箪笥は日本の宝物です
どんなに傷んでしまった桐簞笥でも簡単に捨てないでください。
年代物の箪笥の中には本当に良い物が残されています。
私どもにしか出来ない伝統の技術で見事に蘇らせることができます。
創業百年以上の匠の技の洗い替え
本物の桐簞笥はいくら古くなって傷んでいても私どもの技術をもってすれば美しく甦らせることができます。
親から子に、思い出の詰まった桐たんすを末永く使っていただく事が私たちの願いです。
私たちは、長年積み重ねてきた桐たんす製作のノウハウを活かした「洗い替え」を行っており、丁寧で上品な仕上がりは、お客様から多くの信頼をいただいております。
丁寧に洗い替えられた桐たんすは、新品と見間違えられるほどです。
日本全国各地から洗い替えのご相談・ご依頼をいただいております。
LINEもしくは、このページのメールフォームからご相談ください。
洗い替えの工程
百年以上のもの間、桐箪笥を作り続けてきたからこそできる再生技術がございます。
桐箪笥をお引取りに伺います
遠方のお客様は、私どもで運送の手配をいたします。
古くなった金具を外します
昔の金具はとても良い物がございます。
使える金具は再び取り付けられるように再生します。
お湯で洗い流します
長年かけて染みついた汚れを熱いお湯で隅々まで丁寧に洗います。
木目に沿って何度も洗います
薬品は一切使用しないので汚れや臭いを落とすために繰り返し洗います。
屋外で乾かします
洗った後は直射日光にあてて数日間天日干しにします。
更に2週間前後屋内でも乾かします
屋内で自然に風をあてながら、完全に乾くまで2週間程度乾かします。
桐箪笥職人が傷んだ箇所をすべて丁寧に手直しします
百年以上つちかった他では真似できない伝統の技術で、しっかり時間をかけて細部にわたってきっちり手直しいたします。この工程はとても大切です。
下地仕上げをします
美しい色がつくように下地仕上げ（塗装）を行います。
最後の仕上げをします
初音の桐箪笥ならではのこだわった最後の仕上げを行います。
金具を取り付けます
再生した金具を慎重に取り付けて洗い替えが完成いたします。
拡大写真をご覧になっても、修繕前の傷んだ箇所がどこにも見当たらないことが分かっていただけるかと思います。
それどころか隠れたところまで綺麗に仕上げるのが私どもの仕事です。
お客様の大事な箪笥をお預かりすることに重大な責任を感じつつ、自信と誇りを持って洗い替えを行っております。
洗い替えのバリエーション
仕上げ着色について
着色は、出来栄えの良さを左右する非常に重要な工程となります。私どもでは専門の伝統工芸士が時間をかけて、丁寧に仕上げの着色を行います。
伝統的なとの粉仕上げ、焼桐仕上げ、オイル仕上げからお選びいただけます。
との粉仕上げ
昔から桐簞笥に一般的に使われている伝統的な着色方法です。
この仕上げは何度も洗い替え修理ができるように考えられています。
初音の桐簞笥は塗り方にもこだわっており、赤みがかった黄色が特徴で、丁寧に蝋で艶を出し光沢のある綺麗な仕上がりが非常にご好評頂いております。
焼桐仕上げ
桐箪笥の表面を専用の塗料で焼く着色方法です。とのこ仕上げに比べると比較的手垢や汚れが付きにくく、取り扱いしやすい仕上げになります。最近ではお選びいただく方も増えています。
オイル仕上げ
桐簞笥の表面を天然オイルで仕上げます。
撥水効果があり汚れが付きにくく取扱いしやすいのが特徴です。
ご希望の色もお選びいただけます。
みつろう仕上げ
桐箪笥の表面をみつろうで仕上げます。撥水効果もあり、汚れや手垢も付きにくく取り扱いしやすい仕上げです。
古い箪笥の表面の傷や隙間等をあえて手直ししないで、素朴で自然な温かみのある風合いを大切にする仕上げ方です。
金具について
現在ついている金具をメッキ直しをして付け直すか、新しいものに付け替えるかお選びいただけます。
古い金具には良い物が沢山ございます。なるべくそのままお使いいただくことをお勧めしております。こちらはメッキ直しをした一例です。
金具について
銀色つや消し
最も多く人気のある落ち着いたお色です。
金色つや消し
華やかな印象を与えます。
時代色
焼桐仕上げに多く控えめな印象になります。
上記以外にも、つやありや黒色など、お客様のご希望の金具に取り替えることも可能です。
こちらのページで、これまで洗い替えをさせていただいた事例をご紹介しております。ぜひご覧ください。
桐の洗い替え修理のご依頼について
日本全国から洗い替えのご依頼をいただいております。
大切な桐箪笥を蘇らせたい方は、まずは私どもにご相談ください。
全国対応いたします
北海道から沖縄、離島まで全国対応しております。
桐箪笥の引取り・納品は、専門業者をこちらで手配させていただき、丁寧に梱包して配送いたします。
納品の際は、ご指定の場所に設置し、梱包材の処分まで運送業者にて行いますので、ご安心ください。
関西圏のお客様の場合は、自社便にてお届けいたします。
納期について
桐箪笥の状態によって、1ヶ月から3ヶ月程度の日数がかかります。
じっくり丁寧に仕上げさせていただきます。
洗い替え費用の目安
| かなり傷んでいる場合 or 黒づんだ色 | 44～66万円（税込） |
|---|---|
| 傷んでいるグレー色 | 33～44万円（税込） |
| 傷んでいない黄色ぽい色 | 27.5～33万円（税込） |
運送料について
洗い替えの費用以外に、桐箪笥の大きさと距離によって以下の運送料が別途かかります。
- 運送料は元払いとなるため、引取りの際の運送料は、お客様から運送業者に直接お支払いいただく必要がございます。
- 納品の際の運送料は、お見積りに含んでおります。
| 桐箪笥の大きさ | 本州・四国・九州 | 北海道・沖縄・離島 |
|---|---|---|
| 幅120cm × 高さ1750cm × 奥行470cmまで | 31,900円（税込） | 51,700円（税込） |
| 幅100cm × 高さ1200cm × 奥行470cmまで | 24,200円（税込） | 40,700円（税込） |
お支払いについて
現金又は銀行振り込みでお願い致します。銀行振り込みの場合、振り込み手数料はお客様にご負担していただきます。
| 振込先口座 | 三井住友銀行 岸和田支店 当座預金口座 242408 カ）タナカカグセイサクショ |
|---|
洗い替えのご相談・ご依頼
LINEでご相談
田中家具製作所を「友だち追加」していただくと、LINEで桐箪笥の洗い替え相談ができます。
まずは友だち追加後、洗い替えを希望される桐箪笥の写真をお送りください。
メールフォームでご相談
ショールーム・工房情報Showroom & Factory Infomation
ショールーム
〒596-0004 大阪府岸和田市荒木町2-18-5 072-443-8835 FAX.072-443-8837E-mail : info@hatsune-kagu.com
- 定休日
- 毎週火曜日・第三水曜日
- 駐車場
- 前側2台・裏側5台あり
工 房
〒596-0002 大阪府岸和田市吉井町1-19-8 072-443-5691 FAX.072-443-5692E-mail : tanaka@hatsune-kagu.com
- 定休日
- 日曜・祝日
- 駐車場
- 4台あり
LINEで簡単お問い合わせ
田中家具製作所を「友だち追加」していただくと、桐たんす・桐小物・その他家具についてのご相談や、洗い替えを希望される桐箪笥の写真添付などをLINEで行うことができます。